the famine of the mid-to-late 1990s|90年代中后期,朝鲜发生大饥荒,饿死人数估计在几十万到350万之间,2/3的儿童营养不良。
frogmarch|双手放脑后行进
Nepalese|尼泊尔的
trample|践踏,蹂躏
beside the point|无关紧要
gulag|古拉格,集中营
lifer|无期徒刑犯
Axis of Evil|布什在2002年国情咨文中将伊朗(内贾德宣称要将以色列从地图上抹去)、伊拉克(萨达姆发动科威特战争和两伊战争),以及朝鲜称为世界和平的主要威胁。
lisp|口齿不清
amphitheatre|圆形剧场,圆形教室
itinerary|[aɪ'tɪnərɛri]旅程,路线
deplorable|可叹的,可悲的
tally|计数,记账
break-even|收支平衡的
criterion|准则
promotion and relegation|升降级制度
retrenchment|整顿,节缩
David and Goliath|大卫和歌利亚,这是《圣经》中的重要典故,非利士将军、巨人歌利亚被年轻时的大卫王用弹弓打死。
gyrations|旋转,起伏不定
ossify|硬化,僵化
anathema|[ə'næθəmə]咒语,革出教门
Gibraltar|直布罗陀,西班牙南端一个狭小的半岛,是英国的海外领土,人口不到3万人,也称the Rock。
berth|停泊
pantomime|哑剧
maritime|海事的
unsinged|未烧焦的
Treaty of Utrecht|乌德勒支条约,结束了西班牙王位继承战争,英国夺取了不少法国的海外殖民地,并从西班牙得到了直布罗陀,这是大英成为海上霸主的开始。
the high seas|公海
Iberian|[ai'biəriən]伊比利亚的
Metternich|梅特涅,以维系大国间的平衡和缔结和约著称的奥地利首相。
unsavoury|[,ʌn'seivəri]难吃的;令人讨厌的
Habsburg Spain|西班牙哈布斯堡王朝(1506-1700),西班牙是当时的世界超级强国,统治美洲和半个欧陆,但无敌舰队和三十年战争的战败让其霸权没落。
déjà vu|(法语)似曾相识;旧事幻现
strewn|撒满的,布满的
snare|陷阱,捕获
Genoese|[,dʒenəu'i:z]热那亚人,热那亚的
Armada|无敌舰队
state-contingent|状态依存,在这里意思是,腓力二世借短债时与债主有共识,钱能不能还,是视情况而定的,即“对赌”式的。
galleon|大帆船