双语阅读 - FT中文网

双语阅读

对埃弗顿的押注如何吞噬了一个足球投资者及其金融支持者

777合伙人疯狂收购的影响已从英超蔓延至保险投保人。

2024年5月25日

基尔•斯塔默：“福将”还是精明的政治操纵者？

工党领袖实现了近代史上最令人惊叹的变革之一。但他尚未抓住公众的想象力。

2024年5月25日

财富管理行业的女性化正在到来

一场巨大的财富转移将把数万亿美元交到女性手中。

2024年5月25日

苏纳克将所有赌注押在总统式竞选上

尽管出现了失误、支持率下滑和时机问题，保守党的选举策略是让首相成为人们关注的焦点。

2024年5月25日

硅谷精英转向支持特朗普

这一转变的背后原因包括科技监管和税收，一些科技领袖希望埃隆•马斯克能支持这一转变。

2024年5月25日

当下的投资主题：不要想太多

人们普遍认为股市只是想要上涨，但这种看法与利率在更长时间内走高的前景相矛盾。

2024年5月25日

伦敦为何耗资80亿英镑重建布伦特十字？

伦敦西部棕色地块的开发商希望该项目能帮助解决首都的住房危机。

2024年5月25日

资本主义出了什么问题

美国对宽松货币和大政府的依赖已变得不健康。

2024年5月25日

墨西哥下任领导人面临巨大预算缺口

不管谁赢得墨西哥总统大选，她都必须处理自20世纪80年代以来最大的财政赤字。

2024年5月24日

蔚来CEO：欧盟对中国电动汽车的调查“没有意义”

蔚来CEO李斌表示，该集团将继续推进在欧洲扩张的计划，并考虑与当地企业合作建厂。

2024年5月24日

英国大选即将迎来关键时刻

议会将于5月30日正式解散。工党表示，其宣言或政府计划已经准备就绪。苏纳克团队向斯塔默发起举行电视辩论的挑战。

2024年5月24日

马斯克的xAI寻求60亿美元融资

光速创投、安德森•霍洛维茨基金、红杉资本和Tribe Capital已承诺参与此轮融资。

2024年5月24日

强劲经济数据影响加息预期，导致美股下挫

美国投资者的商业活动出现回升迹象，冲淡了芯片制造商英伟达发布的又一组重磅业绩。

2024年5月24日

美国证交会为以太坊交易所交易基金铺平道路，助力加密货币发展

在美国首批交易所交易基金于1月份推出后，获得了批准。

2024年5月24日

游客蜂拥而至引发反弹，日本小镇遮挡富士山景

遮挡富士山景的举措，凸显日本在应对日元疲软带来的旅游吸引力上升方面遭遇的困难。

2024年5月24日

顶级交易商安迪朗：铜价将飙升至每吨4万美元

这名对冲基金经理去年看涨石油的押注落空，而今年将重点转向了能源转型的关键金属铜。

2024年5月24日

欧洲两大银行退出石油天然气债券交易

法国巴黎银行和法国农业信贷银行告诉股东，它们将不再承销油气行业的债券发行，除非它们包含绿色限制。

2024年5月24日

欧盟各国要求加强单一市场规则，打击“同物不同价”现象

各成员国要求欧盟打击那些迫使零售商为巧克力或饼干等同一品牌产品支付不同价格的跨国公司，这些公司每年给消费者造成约140亿欧元的损失。

2024年5月24日

美国财长耶伦：许多美国人仍受困于通胀

耶伦对生活成本“大幅上涨”表示担忧。她承认，尽管最近几个月工资增长强劲，但对许多选民来说，住房和日常用品的价格仍然很高。

2024年5月24日

商界希望英国大选出现明确胜者

企业高管希望获胜党派能获得强有力的授权，并能在一段时期内保持政策连贯性。

2024年5月24日

英国富裕土地所有者担忧新政府收紧遗产税减免

由于担心工党政府可能收紧遗产税减免，英国一些规模最大、价值最高的庄园的所有者已经加快了向继承人转移财产的步伐。

2024年5月24日

伯德将辞任英国资产管理公司Abrdn首席执行官

伯德在Abrdn任职4年，对该集团进行了有争议的品牌重塑。自从伯德接手以来，Abrdn已两次被剔除出富时100。

2024年5月24日

多雨天气使英国4月零售销售下滑

英国4月份零售额降幅远超预期，因为潮湿的天气使购物者不愿在商业街购物，服装和家具店的购买量减少。

2024年5月24日

在加密货币循环经济中的山寨币交易所交易基金、股权房屋和尾部风险

你的令牌被拿走了吗？

2024年5月25日