每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

寰球商情速递:2024年12月3日

英特尔和斯特兰蒂斯的首席执行官辞职;OpenAI考虑在其人工智能产品中加入广告;美国出台新的出口管制措施,旨在遏制中国半导体产业发展;此外,上海成为“金融未来”梦想破灭的背后原因也被揭示。

Nvidia和人工智能热潮

随着人工智能的快速发展,对AI芯片的需求激增,这也带来了新的挑战,包括大量能源消耗和全球竞争。各国和企业如何应对这些问题,未来是否会有竞争者挑战Nvidia的市场主导地位,以及中国能否自主研发AI芯片推动技术进步,成为焦点。James Kynge在亚利桑那州凤凰城参观了数据中心,深入探讨AI芯片带来的行业变化,并与业内专家共同讨论这一领域的未来。

欧元区是否陷入困境?

欧元区正面临一系列经济挑战,尽管通货膨胀有所下降,但经济疲软迹象愈加明显。从债务上升到贸易战,再到实际战争,风险层出不穷。为深入分析当前形势,我们将与欧洲央行首席经济学家兼执行委员会成员菲利普·莱恩进行对话,本周还将有法兰克福分社社长兼欧洲央行通讯员奥拉夫·斯托贝克共同主持讨论。

电影制作人理查德·林克莱特谈新片《杀手》:人是否能改变

电影制作人理查德·林克莱特以多样化的作品著称,从《摇滚学校》这样的大片到《少年时代》的独立经典,再到《爱在三部曲》这样独特的电影。近期,他的惊悚片《杀手》延续了他一贯探讨的主题,如身份认同和男子气概。在与莱拉的对话中,林克莱特回顾了这部电影的创作历程。

寰球商情速递:2024年12月2日

在唐纳德·特朗普上任前,美国政府律师纷纷争取进入公司律师事务所;尽管遭遇严重打击,真主党依然宣称已战胜以色列;俄罗斯和叙利亚加大空袭力度,针对叛军进行猛烈攻击;空客未能有效利用波音面临的困境;而在爱尔兰,共和党与爱尔兰统一党有望组建新联合政府。

迈阿密如何让市中心恢复了活力?

在经历了十多年的低迷之后,这座城市的心脏地带重新成为了人们关注的焦点,如今它将自己打造成了一个生活方式和商业中心。

寰球商情速递:2024年11月29日

法国政局的不确定性给该国主权债券市场带来冲击波。

辅助死亡在英国的投票情况如何?

另外,斯塔默能控制移民吗?

世界上最伟大的股票

一份新的报告揭示了过去100年来最好的投资是什么。

FT编辑们推荐的2024年最佳书籍

英国《金融时报》的编辑、专栏作家和专业人士分享了今年给他们带来灵感的那些书籍。

英国经济怎么了?

英国是否没有为自己的未来做好准备?

英美关系能否在特朗普第二次担任总统后继续保持?

情报共享是特殊关系的核心,但现在是否面临风险?

寰球商情速递:2024年11月28日

这是伦敦股市复兴的开始吗?Vivendi准备分拆Canal+在伦敦上市;克里斯蒂娜·拉加德表示,贸易战威胁到全球GDP;英国军情六处前负责人亚历克斯•杨格爵士讨论了唐纳德•特朗普提名的国家情报总监塔尔西•加巴德;阿达尼集团在肯尼亚的基础设施项目遇到了麻烦。

天竺葵:足球场上的精致美食

这个第一家获得米其林三星的丹麦餐厅仍然处于领先地位吗?

寰球商情速递:2024年11月27日

以色列和黎巴嫩领导人同意停火;墨西哥反击美国当选总统唐纳德·特朗普的关税计划;拜登总统在任的最后几周急于巩固他的遗产;俄罗斯的卢布兑美元汇率暴跌至全面入侵乌克兰以来的最低。

运气成就事业?这就告诉你如何获得更多好运

有些运气是与生俱来的,但有些幸运也是我们自己创造的。

关税能带来多大通货膨胀?

评估特朗普欲对加拿大和墨西哥征收的新关税。

《冬天的土地》与普通感冒的宁静乐趣

一部令人难忘的小说,背景设定在1963年寒冷、白雪皑皑的英国冬天。

《杀死新闻的人》——媒体大亨如何将新闻业推向崩溃边缘

埃里克•比彻(Eric Beecher)针对新闻界的权力滥用问题,探讨了如何拯救权力并重建信任。

英国政府为何如此低效?

苏玛雅·凯恩斯专访前英国财政大臣杰里米·亨特,谈谈政府的效率问题。

伊莱•扎巴尔如何让美国变得更爱美味?

本期节目聚焦纽约曼哈顿上东区,莉拉探访了著名的伊莱•扎巴尔食品市场。

寰球商情速递:2024年11月25日

华为推出首款能够运行自有鸿蒙操作系统应用程序的旗舰手机;特朗普提名的财政部长人选被华尔街和华盛顿广泛认为是一个务实的选择;尽管面临诸多挑战,第二十九届联合国气候变化大会达成了一项新的全球融资协议;美国在拉丁美洲的影响力正逐渐被中国超越。

寰球商情速递:2024年11月22日

近期国际政经领域风云突变:美国司法部长候选人马特·盖茨宣布退出提名;印度富豪高塔姆·阿达尼因涉嫌贿赂面临指控;国际刑事法院对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡发出逮捕令。此外,英国《金融时报》经济专栏分析指出,关税政策或将推动美国物价进一步上涨。

音乐剧经典如何在银幕上焕发新生?

《魔法坏女巫》电影版近日在纽约首映,汇聚了爱莉安娜·格兰德、辛西娅·埃里沃和杰夫·高布伦等明星阵容。这部改编自百老汇经典音乐剧的影片,讲述了《绿野仙踪》之前的故事,引发了观众对其与原剧相较的期待。英国《金融时报》的记者与影评人深入探讨了音乐剧电影化的魅力与挑战。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

唐纳德·特朗普信奉哪种资本主义?

当选总统若能记住亚当·斯密关于“道德情操”在市场中作用的教诲,将会大有裨益。

苹果与高盛信用卡合作:创新与监管的碰撞

Apple和Goldman Sachs合作推出了Apple Card,希望以免费的智能应用颠覆零售银行业。然而,由于系统准备不足和用户投诉处理不当,两家公司被监管机构罚款8900万美元,并面临财务困境。

对加拿大道明银行而言,美国已变得贫富悬殊

资产上限会带来伤害。问问富国银行就知道了。

移民与就业岗位的创造

劳动力市场比表面看起来更疲软。

比尔·阿克曼必须找到吸引早期和后期投资者的甜头

需要平衡激励措施,确保潘兴广场美国基金不会在浮动后陷入困境。

不论答案对错,AI知道一切?

大型语言模型解决逻辑谜题的准确性与可信度探究。

双语阅读

FT原版文章,中英对照

Israel threatens Lebanon if ceasefire with Hizbollah collapses

以色列向黎巴嫩发出“再次开战”威胁

South Korean parliament votes to block martial law

韩国国会投票阻止总统戒严令

China retaliates against latest US chip restrictions

中国对美国“限芯令”采取报复措施

Former Yandex AI group raises $700mn from investors including Nvidia

从Yandex剥离的AI集团从英伟达等投资者筹得7亿美元

Vladimir Putin to reject Donald Trump’s opening peace offer, says Russian tycoon

俄罗斯大亨称普京不会接受特朗普的“和平计划”

China’s benchmark bond yields dip below 2% in 22-year low

中国基准10年期国债收益率跌破2%

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

巨星陨落后回看,科学家的国籍真重要吗?

相隔数十年,华裔科学家的生存环境为何依旧艰难?

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤?

改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪,作为中国文化产品出海的先锋,“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战?

情绪火山的喷发:刀郎、好声音与蒲松龄

沉寂多年的歌手刀郎在这个夏季凭借新歌《罗刹海市》突然爆红,内地娱乐圈是可以吐糟的最后一方领地,但蒲松龄的影响力注定超越圈层。

每日一词

小词大智慧,每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词:ASTERISK

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:SKINFLINT

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:JUGGERNAUT

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

原声视频

专访港大“AI院长”马毅

港大计算与数据科学学院院长马毅谈及了世界顶尖大学如何改革AI教育,如何定义AI2.0,以及他对学生的要求等话题。

人工智能电力需求或抑制行业增长

数据中心开发商正在考虑现场发电和核能等方案。

绿色能源供应商面临电缆短缺

英国《金融时报》记者雷切尔·米拉德称,分析师警告说,电力短缺的情况可能将出现在本世纪下半叶,而接入电网可能是比发电更大的挑战。

如何重启英国资本市场

英国资本市场难以为继,初创企业将目光投向海外。

回收利用可能在能源转型中发挥关键作用

随着社会迈向以绿色能源为基础的未来,我们可能会面临铜、镍和锂等金属的严重短缺。

英国脱欧:仍非过去时

政客们更愿意将其排除在议程之外,但英国脱欧如何才能更好地发挥作用?