双语阅读
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

Janet Yellen warns China against clean energy dumping

耶伦警告中国别在清洁能源领域搞倾销

H&M shares climb on profits boost

H&M报告季度利润增长

Wars in Ukraine and Middle East boost orders at German defence supplier

乌克兰和中东战火提振德国军工企业订单

Rishi Sunak promises ‘careful’ crackdown in wake of China cyber attacks

为回应中国网络攻击,英国将“谨慎”制定限制措施

China megaport builder hits back as Peru moves to scrap exclusivity deal

秘鲁计划取消中远对钱凯港的独家运营权

High Court grants Julian Assange reprieve in appeal against US extradition

英国法院要求美国保证阿桑奇不会被判死刑

BYD misses profit forecasts as Huawei challenge emerges

比亚迪去年利润增长81%,但仍逊于预期

Zambia agrees deal to restructure nearly $4bn of bonds

赞比亚与私人债权人达成近40亿美元债券重组协议

US and UK accuse China of cyber attacks on politicians and companies

美英指责中国对政界人士和企业实施网络攻击

Boeing chief Dave Calhoun to step down

波音首席执行官卡尔霍恩将卸任

UK MPs to be given warnings on threat of Chinese cyber attacks

英国将就中国网络攻击发出警告

US senators reach deal on $1.2tn spending bill to avert government shutdown

支出法案获通过 美国联邦政府避免停摆

China blocks use of Intel and AMD chips in government computers

中国限制政府计算机搭载英特尔和AMD芯片

IMF head says China at ‘fork in the road’ on reforms to boost demand

IMF总裁:中国处于经济改革“岔路口”

Carmakers hit by ‘marked slowdown’ in electric vehicle demand, says Dowlais chief

部件供应商:纯电动汽车需求“明显放缓”

Senior UK MPs raise concerns over TikTok’s ownership

英国资深议员对TikTok在英业务的所有权表示关切

China’s bumper steel exports fuel oversupply concerns

中国钢材出口增加或导致全球供应过剩

Tim Cook praises China’s ‘critical’ role in Apple’s business

库克称赞中国对苹果的“重要性”

Temu-owner PDD doubles revenues to cap ‘pivotal’ year

拼多多2023年第四季度营收增长123%

China urges Australian caution on ‘third-party’ disruption of relationship

中国敦促澳大利亚不要让“第三方”破坏两国关系

Zambia says $13bn debt stand-off is ‘indictment’ of global system

赞比亚称130亿美元的债务重组不能久拖不决

World on ‘red alert’ after heat records smashed in 2023, UN agency says

世界气象组织发出气候变化“红色警报”

Calpers to invest more than $30bn in private markets

加州公务员退休基金拟向私募市场增配逾300亿美元

Renault calls for European war chest to tackle Chinese EV competition

雷诺掌门人呼吁欧洲建立基金抵御中国电动汽车

WuXi AppTec lobbies against US bill that aims to restrict Chinese pharma groups

药明康德在美游说,反对限制中国药企的法案

Abu Dhabi fund offers to buy out investors fleeing China private equity

阿布扎比投资局愿收购太盟旗下基金份额

Chinese and western scientists identify ‘red lines’ on AI risks

中国和西方科学家识别人工智能风险“红线”

Eurozone monthly trade surplus rises to record high

欧元区1月贸易顺差创新高

China’s industrial production jumps

中国工业增加值同比跃升7%

EU’s new environmental laws irk developing countries

欧盟新环境法激怒发展中国家

Investment bank CICC wants to be ‘bridge’ for Chinese companies in south-east Asia

中金希望成为中国企业在东南亚的“桥梁”

China’s battery giant CATL hit by profit fall

宁德时代季度利润近两年来首次同比下滑

Niger ends military co-operation agreement with US

尼日尔终止与美国军事合作