石油输出国组织(OPEC，又称欧佩克)昨日考虑小幅提高石油产量，旨在为创纪录的高油价降温，并让各工业国家安心。

俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)副董事长亚历山大•梅德维杰夫(Alexander Medvedev)表示，中石油(PetroChina)上周签署协议，购买澳大利亚价值高达550亿澳元（合454.2亿美元）的液化天然气，使得这家俄罗斯公司在将其庞大天然气储量的一部分出售给中国的谈判中占据有利地位。

Woodside in $37bn deal to export gas to China

Woodside Petroleum昨日签署了一项初步协议，内容是向中国最大的石油天然气集团中石油(PetroChina)出售至多价值450亿澳元（合372亿美元）的液化天然气，这将是澳大利亚有史以来最大的一笔出口合同。

中国不断飙升的能源需求已迫使其重回全球天然气市场，寻找更清洁但可能更昂贵的燃料，以满足产业和居民用电。

中国国有石油公司中海油(CNOOC)昨日为中国努力获取非洲石油的行为进行辩解，反驳外界认为它太过咄咄逼人的批评。

富裕国家的能源监管机构表示，尽管近来金融市场出现动荡，石油需求可能仍将保持强劲，而石油输出国组织(OPEC，又称欧佩克)应提高产量，以缓解油价压力。

全球变暖有可能使北极的财富浮出水面，这使俄罗斯、美国、挪威、丹麦和加拿大纷纷争夺北极的主权。据估计，北极拥有2330亿桶石油储量。

哈萨克斯坦政府昨日勒令卡沙干(Kashagan)油田的施工工作停止3个月，称以意大利石油天然气集团埃尼集团(Eni)为首的财团违反了环保规定，并在进口设备上存在逃避关税的行为。

Security boost for Saudi oil facilities

沙特阿拉伯已开始新建一支逾35000人的特种安全部队，以保护其石油设施免受可能发生的袭击。

哈萨克斯坦与中国已达成协议，同意建立油气输送管道，将里海附近油气田开采的石油与天然气输送到中国。里海是世界上最有前途的新产油地区之一。

FT中文网编辑：读了两文，我同意逐步淘汰煤电等传统电力生产方法。但对于将核电作为替代的选择，我认为需要谨慎考虑。

剑桥大学研究员诺埃尔：法国能源巨头道达尔最近与俄罗斯国有企业签约，共同开发天然气田。这说明，即使在各国热衷控制本国资源的情况下，跨国能源公司仍有发展空间。

中国石油天然气集团公司(CNPC)已经打入俄罗斯石油业，在东西伯利亚邻近中国边境的两块油气田的拍卖中，战胜了俄罗斯国有企业俄罗斯石油公司(Rosneft)。

中石化(Sinopec)重新开始与多家外国合作方谈判，计划在广东省南部修建一座价值50亿美元以上的炼油厂。以收入衡量，中石化是中国最大的能源公司。

FT中文网编辑：我对一文的观点很难接受，中国一直致力于做国际上负责任的大国，怎么做负责任的大国？中国政府应该知道该在哪些事情上出成绩。

白俄罗斯总统亚历山大•卢卡申科(Alexander Lukashenko)昨日表示，白俄罗斯已转向委内瑞拉请求帮助，以偿还该国欠俄罗斯的4.56亿美元天然气款项。

俄罗斯昨日威胁称，将从明日开始把对白俄罗斯的天然气出口减半，以此迫使白俄罗斯偿还欠俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)的4.56亿美元债务。

根据公开发表的报告判断，中国已购入英国第三大天然气生产商BG 集团0.46%的股份，而分析师表示，中国可能会进一步增持该公司股票。

随着国际油价昨日逼近每桶超过78美元的创纪录高点，全球石油生产大国已纷纷加大对石油和天然气资源的勘探搜寻力度，达到20年来最高水平。

印度最大的私营石油和天然气公司信实工业(Reliance Industries)昨日表示，将首次考虑与外国石油巨头合作开发新的大型项目。

西方石油巨擘在东非国家索马里知难而退，而中海油却与该国临时政府达成勘探协议，显示此举服务于中国战略需要，而不是单纯商业考虑。

中国已经与土库曼斯坦签署协议，将在这个前苏联加盟共和国生产天然气，并通过一条新的管道输送到中国。这条管道将可能为地处内陆的中亚地区出口天然气开辟出第一条非俄罗斯线路。

根据中海油(CNOOC)与索马里政府签署的石油勘探开采协议，这家中国国有石油巨头有权获得近半数的石油开采利润；但如果发现大型油田，索马里政府也会获得大笔分红。

受布什(Bush)政府委托进行的一项能源行业报告称，美国应针对汽车采取尽可能严格的燃料经济性标准，并加入一个管理二氧化碳排放的全球性框架。

由巴林伊斯兰投资银行——海湾金融公司(Gulf Finance House)牵头的财团昨日公布计划，将在中国建设一座价值高达50亿美元的住宅和工业城。

中国最大的油气集团——中石油(PetroChina)已经决定，选择瑞银集团(UBS)作为其在中国内地上市的承销商。中石油此次上市预计将筹集至多60亿美元资金，成为内地市场筹资规模最大的上市发行之一。

布兰特(Brent)原油盘中曾达到每桶78.40美元的高位，仅略低于去年8月每桶78.65美元的历史最高位。人们认为，布兰特原油是衡量全球原油市场的最佳基准。

索马里过渡政府总理试图与授权中海油(CNOOC)在该国进行石油勘探的决策保持距离，此举表明，中国国有石油巨头中海油可能已卷入索马里过渡政府内部的权力之争。